2248-1429061943

Non abbiamo mai avuto scelta

La band svedese Mando Diao è stata fondata oltre 20 anni fa. Più di dieci anni fa, hanno pubblicato il loro primo singolo di successo internazionale. Nel maggio 2014, i quattro ragazzi svedesi hanno pubblicato il loro settimo album in studio, "Ælita", per il quale sono attualmente in tournée in Europa. Quest'autunno suoneranno diversi concerti in Germania. Uniglobale ha incontrato i due cantanti principali, Björn e Gustav, e ha parlato con loro del loro nuovo album e della loro visione della vita. Potete trovare il video dell'intervista e la traduzione tedesca dell'articolo cartaceo del numero attuale qui.

UNIGLOBALE: Cosa significa "Ælita"? Cos'è?

Inizialmente, "Ælita" era un sintetizzatore che comprammo di seconda mano. Proveniva dall'Unione Sovietica e aveva un aspetto molto strano. Per questo lo comprammo, ma all'inizio non lo capivamo. Provammo a suonarlo, ma non si comportava affatto come uno strumento che conoscevamo. Non ci dava affatto la sensazione di essere tecnologico. Era più organico, come un animale, non come qualcosa di digitale.

Dopo aver iniziato a suonare, abbiamo smesso di vedere il sintetizzatore come tecnologia. Da quel momento in poi, abbiamo visto tutta la nostra tecnologia più come biologia. E improvvisamente gli strumenti sono cambiati e li abbiamo suonati in modo diverso. Era come se avessimo aggiunto un'altra dimensione. Certo, era solo sperimentazione, ma ci ha portato a suonare in modo diverso. Ci ha aiutato a comunicare proprio perché era biologia e non tecnologia. Perché non è strano parlare a un fiore, ma lo è a una macchina da scrivere.

UNIGLOBALE: Avete iniziato come una band di chitarre, ma ora siete più elettronici. Diresti che è questa la differenza principale tra la vostra musica degli esordi e quella che suonate oggi?

Abbiamo iniziato con la tecnologia, con i computer. La prima musica che abbiamo fatto insieme come gruppo non era basata su chitarre o altri strumenti, ma sui suoni. Abbiamo sempre lavorato con i computer, fin dagli esordi.

UNIGLOBALE: Come è cambiata la tua musica negli ultimi dieci anni?

Fiducia in se stessi. Quando eravamo più giovani, eravamo degli odiatori, perché è così che si è quando si è giovani. Perché l'odio viene da dentro di noi; siamo insicuri. Ma invece di odiare noi stessi, odiamo qualcun altro. Possiamo odiare qualcuno perché suona un certo strumento, e questa è una ragione davvero strana per odiare qualcuno. Ma lo facciamo comunque. Noi lo abbiamo fatto. Perché siamo degli idioti. Nel senso che gli idioti non sono molto bravi a pensare. Ora ce ne siamo resi conto, ed è per questo che promettiamo di non nascondere più le nostre differenze. Perché quando eravamo insicuri noi stessi, intorno al 2004/2005, mostravamo la nostra aggressività principalmente perché avevamo paura. Ma ora ci stiamo lasciando andare e non seguiremo più le regole che altri hanno inventato.

UNIGLOBALE: La musica sembra essere una parte importante delle vostre vite. Cosa fareste senza musica?

Sarebbe come toglierci tutto. Semplicemente non abbiamo mai avuto scelta. È un po' come dire a un omosessuale: "Hai scelto tu!"

UNIGLOBALE: Ma cosa avresti fatto se non avessi avuto successo?

Avremmo continuato comunque. Semplicemente non sarebbe stato così facile. Ma la semplicità non è sempre sinonimo di buona arte. Certo, i soldi ti danno una certa libertà. Ma non siamo sicuri che quel tipo di libertà ti aiuti necessariamente a crescere creativamente. Quindi, senza il successo, forse saremmo stati anche migliori.

PROFITTI

ÆLITA

1 di 3 album firmati da MandoDiao!

Stiamo regalando tre album degli Ælita, autografati personalmente da Björn e Gustaf. Per vincere, scriveteci entro il 31 agosto 2014 (non avete mai avuto scelta). Attendiamo con ansia le vostre risposte tramite messaggio privato su Facebook o via email a gewinnspiel@unglobale.de.

Articoli correlati:

  • Nessun articolo correlato

La band svedese Mando Diao è stata fondata oltre 20 anni fa. Più di un decennio fa, hanno pubblicato il loro primo singolo di successo internazionale. Nel maggio 2014, i quattro ragazzi svedesi hanno pubblicato il loro settimo album in studio, "Ælita", con cui sono attualmente in tournée in Europa. Questo autunno terranno diversi concerti in Germania. Uniglobale ha...

Torna al blog

Supporto elegante

Con le nostre magliette studentesche, doni 5 € alla missione educativa dell'UNICEF . Unisciti a noi e sostieni un futuro migliore.