2166-1429061814

Twitterature – Storie twittate

I tweet hanno un massimo di 140 caratteri. La letteratura riempie interi libri e biblioteche. Ciò che a prima vista sembra una contraddizione non lo è necessariamente. A volte tweet e letteratura si fondono magnificamente e diventano Twitterature.

Che si tratti di Ovidio, Goethe, Klopstock o Schiller: molti grandi poeti della nostra storia letteraria si sono cimentati con poesie e racconti di due o quattro versi. Tuttavia, nel caso dei maestri antichi e classici, questi vengono chiamati elegie, epigrammi o aforismi, a volte anche limerick o haiku. Ma non Twitterature. A prima vista, sembra presuntuoso collocare Goethe, Schiller e gli autori di Twitterature nella stessa tradizione. E sono pochissimi i poeti di internet che possono reggere questo paragone. Eppure alcuni riescono a elevare la forma di comunicazione apparentemente banale dei tweet a forma d'arte. Poi i tweet diventano Twitterature. Poi 140 caratteri diventano storie twittate.

Chiunque abbia mai provato a scrivere qualcosa di significativo, spiritoso o divertente sa quanto sia difficile trovare le parole giuste. Il rischio di sembrare banali, ignoranti o privi di significato incombe costantemente come una spada di Damocle. Diventa ancora più difficile quando si hanno a disposizione solo 140 caratteri: questo paragrafo da solo ne ha già più di 300. Pertanto, chiunque sia in grado di esprimere in poche parole qualcosa che non sia banale, banale o addirittura del tutto irrilevante può a buon diritto definirsi un personaggio letterario.

"Sto solo configurando il mio twttr."

Dalla sua fondazione nel 2006 e dai primi goffi tweet, Twitter è diventato un fenomeno globale negli ultimi sette anni. Milioni di persone in tutto il mondo lo usano quotidianamente. La stragrande maggioranza lo usa per condividere cosa ha mangiato, chi ha incontrato, cosa ha comprato, per rimanere informato o per mostrare il suo aspetto. Altri vedono i tweet come una sfida letteraria e artistica. Ad esempio, nel 2009, due studenti di Chicago hanno accettato la sfida di raccontare opere significative della storia della letteratura in meno di 20 tweet, ovvero 2.800 caratteri. Anna Karenina si getta sotto un treno dopo solo poche centinaia di caratteri, anziché dopo diverse centinaia di pagine. E anche il romanzo in tempo reale di James Joyce, Ulisse, diventa una arguta rivisitazione di se stesso nel mezzo in tempo reale di Twitter. Ispirata da questo, nel 2011 la casa editrice Carl Hanser ha invitato Twitter e gli appassionati di letteratura a raccontare il loro libro preferito in un massimo di 15 tweet con l'hashtag #twitteratur, e ha selezionato i migliori. A volte interi festival letterari si svolgono esclusivamente tramite Twitter.

Attualmente, il regista americano di Oceans Eleven, Steven Soderbergh, sta twittando in diretta il suo racconto "Glue" con l'account @Bitchuy, affinché tutti possano seguirlo. Anche molti artisti in Germania stanno utilizzando questo mezzo come piattaforma creativa. In particolare, l'autore Anousch Müller, i cui tweet meravigliosamente malinconici e ironici sono già disponibili come eBook.

Twitter è capace di molto più di quanto si possa sospettare. Finché avrà utenti che vedono e accettano la sfida artistica di esprimersi in 140 caratteri, sarà più di un semplice caffè digitale. È una fabbrica di idee in tempo reale. E come accade con le fabbriche di idee, non tutto ciò che emerge merita molta attenzione. Gran parte di ciò che emerge può tranquillamente perdersi nella montagna di dati di Internet. Ma alcuni selezionati meritano di essere menzionati. Dopotutto, Goethe era solo uno scrittore tra i tanti del suo tempo.

Ecco un piccolo assaggio di Twitteratura:

1. "Anna Karenina" o "Ho un amico camionista"? Il numero 2, ovviamente!
(Fonte: https://twitter.com/Lelarh/status/394556242997571584 )

2. C'è luce e c'è ombra; altrimenti come potremmo giocare a scacchi?
(Fonte: https://twitter.com/lrinaldetti/status/394122153505075203 )

3. Angela, la gente e le domande
(Fonte: https://twitter.com/netzanalyse/status/393810627439104000 )

4. La divisione è tra chi scrive e chi critica.
(Fonte: https://twitter.com/Anousch/status/393664558877118464 )

5. Alcune persone sono così attente che muoiono quasi come se fossero nuove.
(Fonte: https://twitter.com/nutellaundmett/status/393634475437195264 )

6. Il Kindle è il mio animale spirituale.
(Fonte: https://twitter.com/Anousch/status/393345894646427648 )

7. Quanto è noioso fermarsi, giungere alla fine. Arrugginire senza bruciare, non brillare nell'uso! Come se respirare fosse vita!
(Fonte: https://twitter.com/nbanteka/status/393169154586320896 )

8. "Le persone fanno pompini alle persone. Succede." CHIARA STORIA
(Fonte: https://twitter.com/Bitchuation/status/367396650483851264 )

9. Nuovo #Twitkrit: quando i troll vengono trollati, si forma un buco nero.
(Fonte: https://twitter.com/twitkrit/status/282836429854355456 )

Articoli correlati:

  • Nessun articolo correlato

I tweet hanno un massimo di 140 caratteri. La letteratura riempie interi libri e biblioteche. Ciò che a prima vista sembra una contraddizione non lo è necessariamente. A volte tweet e letteratura si fondono magnificamente, diventando Twitteratura. Che si tratti di Ovidio, Goethe, Klopstock o Schiller: molti grandi poeti della nostra storia letteraria hanno lavorato con poesie da due a quattro versi.

Torna al blog

Supporto elegante

Con le nostre magliette studentesche, doni 5 € alla missione educativa dell'UNICEF . Unisciti a noi e sostieni un futuro migliore.