Die beliebtesten Sprichwörter

I proverbi più popolari, il loro significato e la loro origine

Proverbi e detti sono parte integrante di ogni cultura. Sono, in un certo senso, il riflesso delle circostanze e delle prospettive prevalenti e vengono tramandati di generazione in generazione, spesso come tradizioni orali secolari. La Germania vanta numerosi proverbi, parole di saggezza e buoni consigli per ogni estrazione sociale. Anche i numeri svolgono un ruolo centrale in molte di queste espressioni tradizionali. Alcuni di questi detti sono diventati particolarmente diffusi e vengono utilizzati molto frequentemente. Qui ne abbiamo raccolti alcuni e ne abbiamo ricercato le origini:

"Il mondo è un villaggio"

Questo proverbio è originariamente italiano, ma è diventato popolare anche in Germania. In Italia si dice "Tutto il mondo è paese". Un detto simile recita "Il mondo è piccolo e nella vita ci si incontra sempre due volte". Il proverbio è autoesplicativo. Tutti lo hanno sperimentato: ti trovi in ​​un posto dove non ti aspetteresti mai di incontrare qualcuno che conosci. Improvvisamente, vedi un volto familiare tra la folla. Il mondo è davvero un villaggio.

"La prima impressione è quella che conta."

Secondo il sito web b.dress, ci vogliono solo circa 100 millisecondi per valutare una persona. Dopodiché sappiamo se ci piace o no. Anche se questa prima impressione cambia dopo aver incontrato qualcuno, può essere difficile correggerla. Possediamo questo istinto da milioni di anni. Ci aiuta a valutare chi è un amico e chi un nemico, scrive b.dress. Quindi la prima impressione conta davvero.

"Tutte le cose belle arrivano a tre."

Sorprendentemente, molte persone in Gran Bretagna affermano che il loro numero fortunato non è il 7, ma il 3. Secondo un sondaggio di Betway, solo il 25% ha dichiarato che il proprio numero fortunato era il 7. Un buon 67%, tuttavia, ha attribuito la propria serie fortunata al numero 3. La situazione sembra essere simile in Germania. Il detto apparve già nel 1867 nel Lessico dei Proverbi Tedeschi di Karl Friedrich Wilhelm Wander (1803-1879).

"La pratica rende perfetti"

La regola delle 10.000 ore di Malcolm Gladwell ha suscitato grande interesse online. Secondo la sua teoria, sono necessarie 10.000 ore di pratica mirata per padroneggiare qualsiasi abilità, indipendentemente dal campo. Che il numero 10.000 sia esatto o meno, è vero che padroneggiare qualcosa richiede molta pratica e disciplina. Sebbene a volte questo possa essere difficile, la disciplina può anche essere piuttosto semplice, poiché molte attività richiedono semplicemente una ripetizione regolare fino a diventare naturali.

Colosseum FONTE IMMAGINE: Pixabay

“Roma non è stata costruita in un giorno.”

In linea con il detto "la pratica rende perfetti" e con il tema della disciplina, questo proverbio consiglia pazienza. Roma non fu costruita in un solo giorno. La capitale d'Italia fu fondata nel 753 a.C. Prima di allora, l'area era stata abitata a lungo, come Woxikon descrive le origini della più potente città dell'antichità. Quando i vari insediamenti si unirono nell'VIII secolo, sempre più persone affluirono a Roma, continua. "Furono costruite case, edifici urbani, palazzi, strade, acquedotti, il Colosseo e il Circo. Ogni sovrano aveva qualcosa da dare alla città". Molto è cambiato dall'VIII secolo. Oggi Roma è completamente diversa, ma ancora affascinante e coinvolgente. Se Roma non fu costruita in un giorno, allora le ristrutturazioni domestiche non devono essere completate quello stesso pomeriggio, e non è necessario imparare una nuova lingua straniera dopo la prima lezione. Prendersi il proprio tempo è spesso più efficace alla fine che mettersi sotto pressione.

“Il vetro rotto porta fortuna”

Il vetro rotto porta fortuna: questo è un detto che chiunque sia cresciuto in Germania ha sicuramente sentito almeno una volta. Ma perché esattamente? E perché proprio il vetro rotto? Il detto deriva originariamente da un'usanza tradizionale di molti matrimoni ebraici. Durante le nozze, lo sposo rompe un bicchiere. Questo simboleggia la distruzione del Tempio di Gerusalemme, secondo il sito web Mundmische . Per allontanare la sfortuna e attirare invece la fortuna, gli invitati alle nozze gridano "Mazel Tov", che si traduce approssimativamente in "Buona fortuna!".

“Aspetta e vedrai”

Proprio come il detto "il vetro rotto porta fortuna", il proverbio "aspetta e vedrai" è molto noto in Germania. Tuttavia, la sua origine esatta non è chiara. Si dice che sia la storia di un medico o erborista specializzato in erbe. Si dice che esortasse i suoi pazienti ad essere pazienti ripetendo ripetutamente "aspetta e vedrai". In questo caso, il tè era la medicina per i suoi pazienti. Oggi , una rivista di farmacia, che elenca numerose piante medicinali , probabilmente concorderebbe con il medico.

Ci sono moltissimi altri proverbi, detti, proverbi e cose simili che puoi trovare su Allmaxx. Non resta che scegliere quello giusto per la situazione appropriata!


Torna al blog

Supporto elegante

Con le nostre magliette studentesche, doni 5 € alla missione educativa dell'UNICEF . Unisciti a noi e sostieni un futuro migliore.