Il lunedì è sempre il giorno peggiore all'università, vero? Sei ancora ossessionato dal weekend, che è sempre troppo breve, e all'improvviso ti ritrovi ad affrontare una giornata da dieci ore. Il tuo compagno di corso è altrettanto demotivato e ti chiede: "Dobbiamo saltare la lezione dopo il seminario delle due e andare in un bar?". La tentazione è troppo forte.
In quale contesto viene utilizzato questo modo di dire?
"Mascherare la scuola" è fondamentalmente sinonimo di marinare la scuola, l'università o il lavoro senza una valida ragione.
Come ha avuto origine questo modo di dire?
Il fatto che parliamo di "fare il blu" anziché "rosso", "giallo" o "verde" deriva dal Blue Monday. Questa tradizione risale a un'epoca in cui i tessuti venivano ancora tinti a mano. I tintori avevano sempre il lunedì libero, poiché immergevano i tessuti da tingere in un bagno di tintura la domenica e lasciavano che i colori si assorbissero. Il giorno seguente, il tessuto veniva rimosso e asciugato all'aria. A contatto con l'aria, un colore specifico subiva una reazione chimica, diventando blu. Poiché il processo di asciugatura richiedeva un po' di tempo, i tintori non avevano altro da fare e potevano tingere la lana di blu senza alcuno stress.
Potrebbe interessarti anche questo
Perché diciamo "avvicinarsi e conoscere personalmente" ?
Perché diciamo "Non è una persona adatta a mangiare ciliegie" ?
Perché diciamo "tra i perdenti" ?
Perché diciamo "avere una tavola davanti alla testa" ?
Vi spiegheremo da dove deriva l'espressione "marinare la scuola" e in quale contesto viene utilizzata.
